Сериал, рассказывающий о радикализации подростков и культуре инцелов, вызвал широкий резонанс. Премьер-министр Великобритании сэр Кейр Стармер даже предложил включить его в школьную программу. Однако в Сети разгорелись споры: некоторые пользователи обвинили создателей в том, что они изменили расовую принадлежность персонажа.
Скандал вокруг «Переходного возраста»: создателей сериала обвиняют в «подмене» главного героя
Соавтор сериала Netflix «Подростковый возраст» Джек Торн опроверг обвинения о том, что главного героя шоу заменили из-за расы. Он подчеркнул, что история 13-летнего мальчика, обвинённого в убийстве одноклассницы, не основана на реальных событиях.
Кадр из видео
В подкасте The News Agents Джек Торн назвал эти обвинения абсурдными: «Нет никакой реальной истории, на которой основан сериал. Мы не обсуждаем вопросы расы, мы говорим о маскулинности, о глубинных проблемах общества».
Сценарист и исполнитель одной из ролей Стивен Грэм также подтвердил, что сюжет не опирается на один конкретный случай, а вдохновлен серией трагических событий. В их числе убийство 12-летней Эвы Уайт в Ливерпуле в 2021 году, а также недавняя трагедия с 15-летней Элианной Андам в Лондоне.
«Потом была ещё одна девушка на юге Лондона, которую зарезали на автобусной остановке. А на севере произошёл случай, когда девушку Брианну Гей заманили в парк два подростка и зарезали её. Я просто подумал: что происходит? Что вообще происходит?» — заявил Стивен Грэм журналу Radio Times.
Также считается, что ключевую роль в создании сюжета «Переходный возраст» сыграло ужасающее убийство школьницы Элианны Андам. 15-летняя девочка была убита ножом возле центра Уитгифт в Кройдоне, южный Лондон, во время ссоры из-за плюшевого мишки.
Джек Торн также признался, что после выхода сериала пожалел об одном — ему хотелось бы глубже раскрыть образ Джейд, лучшей подруги жертвы, которую сыграла Фатима Боджанг. «Сейчас, когда сериал завершён, я понимаю, что Джейд была очень интересным персонажем, и ей стоило уделить больше внимания», — отметил сценарист.