Многовековая традиция: как пчёлам Букингемского дворца сообщили о смерти Елизаветы II
Зачем королевских пчёл уведомили о смерти Елизаветы II?
На следующий день после смерти Елизаветы II 79-летний Джон Чаппл, официальный дворцовый пчеловод, отправился в Букингемский дворец и Кларенс-хаус (резиденцию членов британской королевской семьи), чтобы провести особый ритуал, который, как считается, своими корнями уходит в глубь веков. В интервью изданию Daily Mail Чаппл рассказал, что он повесил на ульи черные ленты, завязанные бантом, и сообщил тысячам пчел, что «их хозяйка умерла, и отныне за них будет отвечать новый хозяин».
Ритуал основан на старом суеверии, согласно которому, если не сообщить пчелам о смене монарха, они перестанут производить мед, покинут улей или даже погибнут.
Чаппл, который уже 15 лет работает дворцовым пчеловодом, сообщил, что в Кларенс-хаусе находятся два улья, а в Букингемском дворце — пять. «В это время года в каждом улье содержится по 20 000 пчел или даже чуть больше. Летом их более миллиона», — говорит Чаппл.
Происхождение древней английской традиции
Общение с пчелами — традиционный обычай многих европейских стран, в соответствии с которым насекомым сообщали о важных событиях в жизни их хозяев, к примеру, о рождении, браке, отъезде и возвращении домочадцев.
Согласно книге 1901 года «Легенды и фольклор Новой Англии» (New England Legends and Folk Lore), «очень старое суеверие» гласило, что пчелы должны быть извещены о смерти своего хозяина или хозяйки, иначе произойдет несчастье. Эта традиция была широко распространена в Англии, а также в некоторых частях Уэльса и Ирландии на протяжении 19 и 20 веков. Обычай впервые был упомянут в 1621 году.