Девять лет назад семья Моррис принесла в дом молодого спаниеля. Песика назвали Спайк, и решили установить для него строгие правила: собакам не место в постели. Чтобы пес не мог пробраться на верхний этаж, хозяева установили в основании лестницы детские ворота. Но у Спайка были свои правила.
Установили дежурство: семья по очереди спит на диване, чтобы пес был не одинок

Когда настала ночь, хозяева последний раз погладили щенка, налили ему свежей воды, закрыли ворота и ушли спать наверх. Стоило им улечься, как Спайк заскулил. Новый жилец немножко поплакал, а когда понял, что никто ему не поможет — взял ситуацию в свои лапы. Хозяева услышали небольшой удар и топот ног по лестнице. Меньше, чем через минуту пес уже лежал в хозяйской кровати — и с тех пор спал только там.
В первую ночь он перепрыгнул через детские ворота, словно их вообще не существовало. И хозяева поняли, что закрываться от пса бесполезно. В конце концов, супруги Моррис уже привыкла к третьему лишнему в их постели — впрочем, иногда Спайк уходил в спальню к маленькой дочери.
Днем Спайк играл с теннисным мячиком и носился по дому и двору, словно маленькая молния. Вечером приходил к самым близким людям, чтобы улечься к ним под бок. Девять лет и два сердечных приступа спустя Спайк растерял былую энергию. Первые дни после второго инсульта спаниель даже не мог стоять: хозяйка носила его на руках из комнаты в комнату.
Но упрямство Спайка помогло ему и в этот раз: 14-летний пес снова научился стоять на ногах и даже самостоятельно ходить. Но о том, чтобы подняться по лестнице, не могло быть и речи. Хозяева были уверены, что ночью пес попытается взобраться по крутым ступенькам. А если закрыть ворота — попытается взять их штурмом, как в юности. И ничего хорошего из этого не выйдет.
Поэтому они изобрели план поддержки Спайка. Каждую ночь кто-то из родителей оставался на раскладном диване с питомцем, чтобы тот не чувствовал себя одиноко. Когда повзрослевшая дочь вернулась из университета, она присоединилась к ротации, чтобы ее родители могли проводить спать вместе хотя бы иногда. Папа Спайка особенно заботится о том, чтобы его постаревшему щенку было удобно ночью.
А еще пожилой мужчина приносит спаниелю еду и питье в постель, кормит его с рук. Так Моррис может следить, чтобы его питомец принимал все нужные лекарства и ел достаточно, чтобы поддерживать свои силы. Он говорит, что собирается няньчить своего пса сколько потребуется.