Что для одного мусор — для другого сокровище. Кто так хорошо знает это правило, как не водители мусоровоза? Каждый день в баки отправляются осколки чьих-то жизней, напоминания об ушедшей любви и другие вещи, которые внезапно перестали быть нужными. Каждый рабочий день Уильям Монтеро и Джон Кейс стоят на задней площадке мусоровоза, пока машина неспешно движется по улице от одного мусорного бака к другому. Потом они подхватывают бак, ловко опустошают его — и все, что попало в жерло мусоровоза, уже не спасти.
Спасибо за жизнь: котёнок часами обнимает мусорщика, который его спас

Но однажды утром Уильям замешкался перед тем, как опустошить очередной бак. Ему послышался тихий, но отчаянный писк, доносящийся из одного мешка. Все то время, что у мужчины ушло на то, чтобы найти источник звука, аккуратно достать и развязать мешок, он надеялся, что это просто детская игрушка, из которой забыли вынуть батарейки. Но в мешке он обнаружил тощего рыжего котенка, облепленного мусором.

Малышу было месяца два, и он отчаянно боролся за жизнь: разевал маленький ротик и мяукал, что есть сил. Уильям вытащил малыша из мешка, стер грязь с воспаленных глаз и взял малыша на руки. Котенок так вцепился в своего спасителя, словно он был его единственной опорой в этом мире (в некотором роде так и было). В это время напарник спешно обшаривал остальные мусорные мешки — проверял, нет ли там братьев или сестер малыша. К счастью, других котят в мусоре в этот день не нашлось.

Найденыша усадили в коробку, но он не захотел там задерживаться — ему было страшно в замкнутом пространстве, и он все норовил забраться обратно на руки к Уильяму, не хотел его выпускать из объятий. Напарники стали обсуждать, как назвать рыжика: выбирали между Ржавым и Хоппером — так называют заднюю платформу мусоровоза. Остановились на втором варианте — в нем звучало и слово «надежда», «хоуп». Но Уильяму и Джону пора было двигаться дальше по маршруту, а Хоппер явно нуждался в помощи ветеринара.

Тогда напарники позвонили начальнику — и, к их удивлению, босс немедленно примчался, забрал малыша и повез его к ветеринару. Здоровье у найденыша оставляло желать лучшего: инфекция глаз и дыхательных путей. Но прогноз был благоприятным; котенка подлечили. Через некоторое время его забрал себе приют для животных «Ноев Ковчег» — там рыжему Хопперу подыщут новых хозяев.

Но спасители не бросили малыша на произвол судьбы: они собрали ему перед отправкой в приют приданое: лежанку, уютный мягкий домик и немного игрушек. На прощание еще раз обнялись — и рыжик уехал на передержку в семью, которая продолжит его лечить и подыскивать самых лучших хозяев.
