От джек-рассела до овчарки: каким был Тотошка в разных экранизациях «Волшебника Изумрудного города»

В фильме 2025 года Тотошка побелел — его сыграл энергичный и прыткий джек-рассел-терьер. На самом деле их было даже двое — Уджер и Нэк. Первый оставался основным актёром, а второй, Нэк, несмотря на большой опыт работы в кино, работал его дублёром. Выбор породы, кстати, вполне объясним: джек-рассел-терьеры выносливы, дружелюбны и хорошо поддаются дрессировке, поэтому часто привлекаются к кинопроизводству. Вспомним хотя бы пёсика из фильма «Маска» с Джимом Керри — вот уж настоящий актёр!

В советском цикле кукольных мультипликационных фильмов, выпущенных творческим объединением «Экран» (разными режиссёрами) в 1973—1974 годах, Тотошка тоже не чёрный терьер. Это коричневый пёс с белыми пятнами на мордочке неизвестной породы, но тоже добрый и преданный защитник своей маленькой хозяйки. В отличие от самой первой чёрно-белой кукольной версии, снятой в 1968 году, из которой Тотошку «выкинули» наряду с другими ключевыми персонажами, в этом мультфильме собаку решили сохранить.

В 1994 году вышла первая киноверсия сказки Волкова с Еленой Михайловской в роли Элли. За работу взялся известный режиссёр Павел Арсенов («Гостья из будущего»), на площадке работали Ольга Кабо, Наталья Варлей, Вячеслав Невинный и ряд других прославленных актёров. Однако из-за урезанного финансирования и прочих проблем, сопровождавших «лихие» 90-е, фильм целиком был снят на студии, были вырезаны многие важные сцены, так что впечатление картина оставила скомканное, неоднозначное. Тотошка тут тоже совсем не «волковский» — на эту роль был выбрал лохматый щенок комондора.

Известно, что сказки Александра Волкова — это пересказ серии детских книг Л. Фрэнка Баума «Страна Оз», где путешествие по дороге из жёлтого кирпича совершает девочка по имени Дороти. Самая известная экранизация оригинальной истории — фильм 1939 года «Волшебник страны Оз» с Джуди Гарленд в главной роли. А роль её спутника Тото сыграла собака породы керн-терьер по кличке Терри — да-да, на мужскую роль была выбрана девочка, хотя разницы никто и не заметил.

Интересно, что Терри зарабатывала гораздо больше некоторых актёров-людей: ей платили 125 долларов в неделю, в то время как жевуны и лилипуты получали от 50 до 100 долларов. Во время съёмок с собакой произошло несчастье — ей на лапу наступил охранник, произошёл перелом, так что срочно пришлось искать Терри замену на время лечения. За долгую карьеру в кино Терри снялась в 13 фильмах. Она умерла в 1945 году в возрасте 11 лет, а в 2011 году в Лос-Анджелесе был установлен мемориал в её честь.

В современное время в США были сняты альтернативные версии сказки. Одна из них — сериал «Изумрудный город» 2017 года, где Тотошку сыграла немецкая овчарка. По сюжету торнадо уносит 20-летнюю медсестру Дороти Гейл и полицейского пса в заколдованный мир — эдакую мрачную версию страны Оз. Он охвачен кровавыми битвами и тёмными силами. Единственный шанс вернуться домой — найти Изумрудный город и всемогущего Волшебника, правда, идти к нему придётся по дороге из жёлтой пыльцы опиумного мака. Предупреждаем: тут всё страшно, детям не смотреть — рейтинг 18+.

Ещё один вольный пересказ истории — мини-сериал 2007 года «Заколдованное королевство». Студентка Ди Джи (Зоуи Дешанель) видит фантастические сны, в которых на неё и её родных нападают похитители. Родители толкают дочь в торнадо, чтобы спасти её, и буря переносит Ди Джи в сказочный мир, полный странных существ. Сюжет напоминает оригинальную сказку лишь отдалённо, здесь много новых персонажей, больше зрелищной фантастики и экшна. Но без Тото никуда — он тут очень милый и храбрый, спасает героев, помогает во всём, хотя и оказывается в итоге обращённым в йоркширского терьера шпионом колдуньи. Версия тоже недетская, не рекомендована аудитории младше 18 лет.