Рассказ о расставания матери и сына во времена СССР, когда люди «уезжали навсегда» и рвались семьи в «пожизненных заключениях» по обе стороны границы. Начинающийся как легкая комедия о коллизиях иммиграции рассказ переходит в драму о незаживающей ране героини истории, которая общается с сыном и внуком через письма.

Два неожиданных поворота в финале повествования заставляют сопереживать слушателя любого возраста, даже тех, кто о семидесятых годах прошлого века знают только из книжек.

«Это один из самых важных для меня рассказов, так как он и про неподдающееся никаким законам физики чувство любви и про государственные законы, которые могут сломать любую любовь, — признается Александр Цыпкин. — Как говорит перед его прочтением Константин Юрьевич, мы рады, что нынешняя молодежь воспринимает ситуацию, описанную в рассказе, как фантастическую»

Запись сделана во время БеспринцЫпных чтений в Гоголь-центре.

Константин Хабенский — российский актёр театра и кино. Народный артист Российской Федерации. Согласно аналитическому обзору российского кинематографа компанией «Яндекс» на основе данных сайта «КиноПоиск», Константин Хабенский назван самым популярным актёром в России за первые 15 лет XXI века. Актёр наиболее известен по ролям в фильмах «Ночной дозор», «Механическая сюита», «Статский советник», «Адмиралъ», «Небесный суд», «Географ глобус пропил», «Коллектор». Снимался в голливудских проектах: «Особо опасен», «Шпион, выйди вон!», «Чёрное море». Сыграл главную роль в одном из самых нашумевших российских сериалов «Метод». С 2003 актер служит в МХТ, особую известность получили роли Константина Хабенского в спектаклях «Утиная охота», «Белая гвардия», «Гамлет», «Трехгрошовая опера», «Контрабас». В рамках беспринцЫпных чтения Константин Хабенский и Александр Цыпкин выступали 24 раза в 8 странах мира.

Александр Цыпкин — писатель, автор бестселлеров «Женщины непреклонного возраста» и «Дом до свиданий», совокупный тираж, которых составил уже более 100 000 экземпляров. Автор и сопродюсер проекта «БеспринцЫпные чтения», в рамках которого он читает свои рассказы со сцены вместе с ведущими российскими актерами Константином Хабенским, Ингеборгой Дапкунайте, Данилой Козловским, Ксенией Раппопорт и т. д. В проекте также со сцены звучат рассказы современных российских писателей.

Вечера под названием «БеспринцЫпные чтения» — сольные автора, а также с участием ряда известных российских писателей — прошли с аншлагом в «Гоголь-центре», МДТ — Театре Европы, Электротеатре «Станиславский», а также на площадках Лондона, Парижа, Тель-Авива, Казани и Риги. К творчеству автора обратились кинематографисты, по его сценарию снята одна из новелл фильма Анны Меликян «Про Любовь. Только для взрослых». Роли в новелле исполнили Джон Малкович, Ингеборга Дапкунайте, Тина Далакишвили.